Departamento de Motores y Vehículos de New Jersey en español

Cada estado de USA dispone de un Departamento de Vehículos Motorizados (DMV), cuyas siglas cambian según la localidad. Por ejemplo, en New Jersey se le conoce como NJMVC, pero cumple la misma función que dependencias similares.

Pero, ¿sabes qué tipo de trámites vehiculares pueden llevarse a cabo en esta dependencia? Si estás buscando información al respecto, en el siguiente artículo te explicamos cada una de las acciones que se realizan en las oficinas de Motores y Vehículos de New Jersey.

Trámites que puedes realizar en el Departamento de Motores y Vehículos de NJ

Normalmente, cuando tienes que tramitar una licencia de conducir o permiso de aprendizaje para menores de edad tienes que acudir al NJMVC. Claro que este es tan solo uno de los tantos trámites que puedes hacer en el Departamento de Motores y Vehículos de NJ.

A continuación, desglosamos las diferentes gestiones que se suelen realizar en esta dependencia gubernamental:

Renovar licencia de manejo o tarjeta de identificación.

El trámite puede hacerse de manera presencial o en línea. Si optas por la última opción, se renovará inmediatamente. Además, para que puedas continuar manejando, es posible imprimir un recibo en caso de que la licencia haya expirado antes de la gestión. Lo recibirás en tu domicilio de 2 a 4 semanas.

No te preocupes si te informaron que debes acercarte a una oficina del NJMVC para realizar la renovación. Por lo general, todos los conductores son elegibles para renovarla online.

Si por algún motivo, no puedes renovar la licencia de manejo o tarjeta de identificación desde la web, entonces tienes que solicitar un turno. Para conocer qué documentos necesitas llevar ese día y qué hacer en la oficina, accede a esta información.

Cambiar dirección en licencia de manejo o tarjeta de identificación.

Es un requerimiento legal brindar al Departamento de Motores y Vehículos de New Jersey tu dirección actual. Si recientemente te mudaste, el proceso puede hacerse igualmente en línea. Para ello, necesitas cumplir con los siguientes requisitos:

• Número válido y vigente de la licencia de conducir.
• Número del Seguro Social válido.
• Correo electrónico activo.
• Acceso a una impresora (solo si quieres imprimir la confirmación del cambio de domicilio).

Una vez que reúnas todos los requisitos, ingresa aquí, completa los campos con los datos solicitados y continúa con el resto de las indicaciones para finalizar el cambio de dirección en la licencia de manejo o tarjeta de identificación. Si prefieres acercarte presencialmente a realizar el trámite, obtén más información sobre cómo proceder en este link.

Reemplazar licencia de manejo o tarjeta de identificación perdida, robada o dañada.

Si calificas para el reemplazo de la licencia de conducir online, entonces es obligatorio que realices el trámite en línea desde la web del Departamento de Motores y Vehículos de NJ.

Es posible conseguir un duplicado de la tarjeta de identificación o carnet de manejo si fue extraviada, robada o destruida. Cuando recibes el reemplazo, en caso de todavía poseer el original, deberás destruirlo. No puedes quedarte con dos documentos. Está totalmente prohibido.

Obtener un duplicado de matrícula de vehículo.

Para comenzar el trámite, deberás realizar el procedimiento desde este enlace. Ten en cuenta que te solicitarán: tarjeta de crédito, seguro del carro, correo electrónico, matrícula vigente, entre otros.

En el caso de que el duplicado de la matrícula se trate de un vehículo que tenga un régimen de arrendamiento financiero (leasing), tendrás que ponerte en contacto con el prestamista para obtener el permiso y proceder con la solicitud, siempre y cuando cumplas con los demás requisitos.

Pagar una multa de tráfico o de aparcamiento.

Si fuiste multado por conducir con el celular, aparcar en una zona prohibida, hacer una maniobra peligrosa, etc., la web del NJMVC cuenta con una plataforma para abonar la multa fácilmente.

Tan solo ingresa aquí, coloca los datos solicitados si cuentas con el número de ticket y procede a pagarla. No dejes que se acumulen porque después tendrás que cancelar la deuda y requiere de otro proceso (“recargo de multas”).

Programar una prueba de carretera.

Es un examen que permite al conductor demostrar sus habilidades y conocimientos sobre el manejo seguro, así como las reglas de tránsito. La prueba de carretera es tomada después de haber pasado el test teórico y de visión.

Asimismo es requerido que hayas conseguido practicar un manejo supervisado ya sea por:

• 6 meses (tener menos de 21 años y poseer la licencia GDL).
• 3 meses (mayores de 21 años con licencia GDL).
• Por al menos 20 días quienes no tengan la GDL.

Programar una inspección del vehículo.

Los vehículos no comerciales necesitan ser inspeccionados por un agente del NJMVC cada 2 años, sin excepción. En el caso de los automóviles nuevos, requieren de una inspección a los 5 años. Para determinar cuándo tu carro debe ser revisado, lee la etiqueta de la última revisión ubicada en tu parabrisas. Ve a www.njinspections.com para más información, como horarios, citas, etc.

Renovar la matrícula del vehículo.

El proceso de renovación del registro o matrícula de tu auto puede hacerse de 3 formas: por correo postal, en persona y online. Si calificaste para la última, es obligatorio que lo hagas por esta vía. Ten en cuenta que recibirás una notificación por correo tres meses antes de que el registro expire. Para conocer más sobre los diferentes modos de renovar la matrícula del vehículo ingresa aquí.

Adquirir o renovar una placa de discapacitado.

Para obtener una placa de este tipo es necesario llenar un formulario con una serie de datos e información para que el Departamento de Motores y Vehículos de NJ verifique que necesita de una placa de discapacitado. Aquellas personas que estén calificadas pueden elegir entre tres opciones:

• Un juego de placas de matrícula con el símbolo de silla de ruedas.
• Un cartel de persona con discapacidad.
• Un juego de placas y rótulo.

Para conocer cómo aplicar o renovar la placa, ve a este enlace.

Solicitar una copia de su historial de conducción.

El historial de manejo es un documento en el que figura información de multas, accidentes, renovaciones, puntos, suspensiones, etc., de los últimos 5 años. Para solicitar una copia puedes hacer el trámite desde la web del NJMVC. También es posible pedirla en persona y por correo. En caso de que necesites copias certificadas deberás presentar una serie de documentos. Tiene un costo de $15.

Obtener un permiso de conducir comercial (CDL).

Necesitas cumplir con los siguientes requisitos si estás interesado en tramitar un permiso CDL:

• Ser ciudadano estadounidense (si eres extranjero debes contar con la residencia permanente).
• Tener al menos 18 años de edad.
• Poseer una licencia clase D.
• Estar capacitado físicamente.
• Poder reconocer los colores rojo, verde y ámbar.
• Tener 20/40 de visión en cada ojo y sin lentes.

Luego, ya podrás solicitar una cita. Ten en cuenta que la tasa es de $125. Para conocer más a fondo el proceso, ve aquí.

Obtener un permiso de aprendizaje.

Si todavía no tienes una licencia de conducir en New Jersey, seguramente, necesitas tramitar un permiso de aprendizaje. Para ello debes seguir los siguientes pasos:

PASO 1. Tomar el examen de conocimientos.

PASO 2. Practicar tu conducción

PASO 3. Hacer una prueba de carretera.

PASO 4. Obtén tu permiso provisorio.

Recuerda que es obligatorio que durante 1 año debes practicar el manejo bajo la supervisión de un adulto con licencia de conducir. Si fallas el primer paso, puedes volver a hacer el examen a los 7 días posteriores. Tienes de 2 a 4 años para completar el resto de los pasos. (Más información).

Matricular un vehículo por primera vez en Nueva Jersey.

Si compraste un auto en un concesionario en NJ, él mismo se encargará de matricularlo. Sin embargo, si es un carro usado, obtenido en una subasta o transferido, es tu tarea registrarlo en el Departamento de Motores y Vehículos de New Jersey. Si es la primera vez, tienes que solicitar una cita.

Transferir un título de vehículo al comprar o vender un vehículo.

Si necesitas transferir el título de un automóvil en New Jersey, únicamente, puedes hacerlo en una de las oficinas del NJMVC en persona. Por ahora, el trámite no está habilitado online o por correo postal. Esto se debe a que es importante garantizar la correcta transferencia de la documentación.

Entregar las placas de matrícula cuando ya no las necesites o cuando te mudes fuera del estado.

Si por algún motivo necesitas entregar las placas de tu auto porque no las vas a usar más, cuentas con dos opciones:

1.       Ir a una oficina del NJMVC con las placas. Deposítalas en la casilla “Drop Box” ubicada en las afueras de la agencia. Te será enviado un recibo a tu domicilio que te sirve como prueba de que las placas fueron entregadas correctamente.
2.       Envíalas por correo postal (ingresa aquí para conocer la dirección). Debes incluir un sobre con tu dirección para recibir la notificación de la entrega.

Obtener una licencia o tarjeta de identificación militar.

En New Jersey, el personal militar (activo y veteranos) pueden tramitar un carnet de manejo, ID especial y placas que les identifiquen. Además, tu familia más cercana también tiene derecho a estos beneficios. Sin embargo, es importante que tengas en cuenta ciertas cuestiones que aquí puedes encontrar.

Obtener una matrícula especial.

Existen diferentes ocasiones en las que es posible solicitar una matrícula especial. Por ejemplo, si se trata de un vehículo abandonado, fue comprado en el extranjero o el título debe ser modificado a reconstruido o salvaje. Para más información llama al 609-292-6500 (ext. 5063).

Registrarse para votar o actualizar su información de registro de votante.

Si eres elegible para votar en NJ, puedes registrarte en una oficina del NJMVC mientras aplicas para una licencia de conducir o permiso de identificación (ID). El Departamento de Motores y Vehículos enviará la información a la División de Elecciones del estado. En el caso de que necesites actualizar tu registro de votante, dirígete a este sitio web.

¿Cómo concertar una cita en el Departamento de Motores y Vehículos de New Jersey?

En primer lugar, debes ingresar en https://telegov.njportal.com/njmvc, plataforma habilitada para solicitar todo tipo de citas (renovación de la licencia de conducir, obtener el REAL ID, etc.). A continuación, sigue como se te indica:

PASO 1. Haz click en “Haz una cita”.

PASO 2. Te aparecerán el listado de las distintas gestiones que puedes hacer. Supongamos que necesitas obtener el permiso de aprendizaje. Presiona en dicha opción.

PASO 3. Seguidamente, verás en pantalla la lista de oficinas del NJMVC. Selecciona la más cercana a tu ubicación en el botón de “Haz una cita”.

PASO 4. Indica la fecha y horario.

PASO 5. Por último, completa con tu nombre, apellido, email, teléfono, fecha de nacimiento y demás datos.

PASO 6. Marca las casillas correspondientes y ¡Listo! Así habrás concretado una cita en el Departamento de Motores y Vehículos en New Jersey.